youtube und links in Octopress

Dies geht sehr einfach mit dem Plugin, welches ich bei Portwaypoint gefunden habe.
Die Datei youtube.rb in das Verzeichnis plugins kopieren und nun kann mit dem Markdown youtube IDDESVIDEO das Video in den Post eingefügt werden.
Und da ich gerne die Frage beantworte wie man einfach die Links in jekyll und Octopress per Markup anstelle von reinem HTML-Code setzen kann ( genau steht nicht auf der Octopressdokumentation):

[LINKNAME](URL)