YaST (Yet another Setup Tool) ist nicht nur auf der grafischen Oberfläche als Konfigurations- und Installationswerkzeug zu finden, sondern auch auf der Kommandozeile als NCurseswerkzeug. Wer sich nach einer Installation per SSH anmeldet, kann auf eine unkorrekte Darstellung von YaST treffen
Um das ganze wieder in normale Bahnen zu lenken ist ein :
export TERM=xterm
nötig und schon kann man YaST in gewohnter Manier aufrufen.
Am besten kommt der Befehl in die .bashrc des Remotehosts und das Problem ist für immer gelöst